يشرح إشعار الخصوصية هذا كيف تتم معالجة بياناتك الشخصية لدى استخدام خدمات (شاهد) التي تتألف من "(شاهد دوت نت)" و"تطبيقات (شاهد)". يتم تشغيل خدمة (شاهد) وصيانتها من قِبل (إم بي سي) ش.ذ.م.م.، شركة مسجلة في (دبي)، (الإمارات العربية المتحدة) (مُشار إليها في ما يلي بـ"نحن والخاص بنا"). يقع مكتبنا المسجل في المبنى رقم 3، مدينة (دبي) للإعلام، صندوق بريد 76267, (دبي)، (الإمارات العربية المتحدة).
تحت تشريعات حماية البيانات، نحن مطالبون بأن نوفر لك المعلومات الواردة في إشعار الخصوصية. من المهم أن تقرأ الإشعار، بالإضافة إلى أي إشعارات أخرى قد نوفّرها لك مع كل حالة على حدة لدى جمع ومعالجة بياناتك.
تعالج (إم بي سي) ش.ذ.م.م بياناتك الشخصية لدى استخدامك لخدمات (شاهد).
بيانات الاتصال لـ(إم بي سي) ش.ذ.م.م:
العنوان: مدينة (دبي) للإعلام، المبنى رقم 3، (دبي)، (الإمارات العربية المتحدة)
هاتف: 966 115 101 940 +
بريد إلكتروني: DataProtection@mbc.net
إن كانت لديك أي أسئلة عن هذا الإشعار بالخصوصية، بما في ذلك أي طلبات لممارسة حقوقك القانونية، يمكنك التواصل معنا عبر المعلومات الواردة في القسم 13 "كيفية الاتصال بنا" أدناه.
إن كنت مقيماً في المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو (المملكة المتحدة)، ولديك أي أسئلة عن الإشعار بالخصوصية هذا، بما في ذلك ممارسة حقوقك القانونية التي توفرها تشريعات حماية البينات في (الاتحاد الأوروبي)، يمكنك الاتصال بممثلنا في الاتحاد الأوروبي و(المملكة المتحدة) باستخدام تفاصيل الاتصال الخاصة به المتوفّرة في القسم 13 "كيفية الاتصال بنا" أدناه.
البيانات الشخصية هي أي معلومات تتعلق بالأشخاص الطبيعيين الذين يمكن تحديد هويتهم، بشكل مباشر أو غير مباشر. قد نجمع، نستخدم، نحفظ وننقل الأنواع التالية من البيانات الشخصية:
نجمع بياناتك الشخصية ونعالجها للأغراض التالية:
تغيير في الغرض من المعالجة
سنستخدم بياناتك الشخصية فقط للأغراض التي جمعناها لأجلها، إلا إن كنا نعتبر بشكل منطقي أننا نحتاج إلى استخدامها لسبب آخر وذلك السبب متوافق مع الغرض الأصلي. إن كنت ترغب في الحصول على شرح لكيفية توافق المعالجة للغرض الجديد مع الغرض الأصلي، يُرجى التواصل بنا. إن كنا بحاجة إلى استخدام بياناتك الشخصية لغرض غير ذي صلة، سنخبرك وسنشرح الأسس القانونية التي تسمح لنا بفعل ذلك. يُرجى أخذ العلم بأننا قد نعالج بياناتك الشخصية من دون علمك أو موافقتك، حيث ذلك مطلوب أو مسموح بموجب القانون.
للأغراض المشروحة أعلاه، سنمنح حق الوصول إلى معلوماتك الشخصية لموظفي وأفراد (إم بي سي) ش.ذ.م.م المصرّح لهم ولديهم الحاجة إلى المعرفة لمعالجتها لنا، والذين يخضعون لالتزامات سرية تعاقدية وقد يتم تأديبهم أو فصلهم عن العمل إذا فشلوا بالإيفاء بهذه الالتزامات.
بالإضافة إلى ذلك، قد نحتاج إلى نقل أو السماح بالولوج لأطراف ثالثة مخولة من الفئات التالية.
قد نقوم أيضاً بتجميع البيانات وإخفاء الهوية عن العلن وأطراف ثالثة معتمدة وشركاء – كالمعلنين أو المواقع الإلكترونية المتصلة. على سبيل المثال، قد نشارك معلومات بشكل عام لإظهار الاتجاهات حول الاستخدام العام لخدماتنا.
إن (إم بي سي) ش.ذ.م.م جزء من مجموعة (إم بي سي) وهي مجموعة متعددة الجنسيات، الشركاء والمتعاقدين الفرعيين الموجودين في عدد من البلدان حول العالم. بسبب طبيعة عملنا العالمية، ننقل البيانات الشخصية ضمن مجموعة (إم بي سي)، وإلى أطراف ثالثة كما هو مذكور في القسم 5 أعلاه، في ما يتعلق بالأغراض المنصوص عليها في إشعار الخصوصية. لهذا السبب، ننقل بيانات شخصية إلى بلدان أخرى قد تكون لديها قوانين ومتطلبات امتثال لحماية البيانات مختلفة عن تلك المطبّقة في البلد التي أنت فيه. في هذه الحالة، سنتخذ خطوات لضمان حصول بياناتك الشخصية على مستوى مناسب من الحماية.
إن كنت مقيماً في الاتحاد الأوروبي ويتم نقل بياناتك الشخصية للمعالجة في أي بلد خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ولا تعترف بها مفوضية الاتحاد الأوروبي على أنها توفّر مستوى مناسباً من الحماية للبيانات الشخصية، فنضمن على أن يتم توفير ضمانات مناسبة (مثلاً، البنود التعاقدية القياسية) بموجب قانون حماية البيانات المعمول به.
يُرجى الملاحظة أنك عندما تنقل بياناتك الشخصية إلى كيان في مجموعة (إم بي سي)، فنحن لسنا مسؤولين عن نقل بياناتك الشخصية هذا. ومع ذلك، سنعالج بياناتك الشخصية من اللحظة التي نتلقاها فيها، وفقاً لأحكام هذا الإشعار بالخصوصية.
قمنا بتنفيذ إجراءات أمنية فنية وتنظيمية مناسبة مصممة لحماية بياناتك الشخصية ضد أي تدمير عرضيّ أو غير قانوني، فقدان، تعديل، كشف غير مصرّح به، ولوج غير مصرّح به وأي نوع معالجة آخر غير قانوني أو غير مصرّح به.
يُرجى الأخذ بالعلم بأنه لا يمكن ضمان أن يكون نقل البيانات على الإنترنت أو في موقع إلكتروني آمناً من التطفّل. بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك أيضاً أن تتخذ الإجراءات المناسبة لحفظ بياناتك الشخصية، ولا سيما بإبقاء كلمة المرور الخاصة بك آمنة وسرية. إن كنت تعرف أو لديك سبب للاعتقاد أنك فقدت اعتمادات حسابك، سُرقت أو تم الاستيلاء عليها أو تم اخترقاها أو في حال أي استخدام مشبوه غير مصرّح به لحسابك، يُرجى التواصل بنا عبر التفاصيل الواردة في القسم 13، "كيفية الاتصال بنا" أدناه.
إن كنا نعلم أو لدينا سبب للاعتقاد بأن بياناتك الشخصية في خطر، سنخبر المستخدمين المعنيين بالخرق إن حصل ذلك وفقاً للقوانين المعمول بها.
سنحتفظ ببياناتك الشخصية للفترة الضرورية لتحقيق الأغراض الموضحة في إشعار الخصوصية. معايير تحديد الفترة التي سنحتفظ بها ببياناتك الشخصية هي كما يلي:
المواقع الإلكترونية والتطبيقات
سيتم الاحتفاظ ببياناتك الشخصية التي تم جمعها من خلال مواقعنا الإلكترونية وتطبيقاتنا طالما أن حسابك نشط أو غير ذلك طالما كان ذلك ضرورياً للغرض الذي جمعناها من أجله في البداية.
يُرجى أخذ العلم بأن بياناتك الشخصية التي لم تعد هناك حاجة إليها، سيتم مسحها أو إخفاء هويتها.
يُرجى أخذ العلم بأنه يجب أن تكون في الثامنة عشر من العمر وما فوق للتسجيل في خدماتنا. في بعض الولايات القضائية، قد يكون سنّ الرشد أكبر من ثمانية عشر عاماً، وفي هذه الحالة، يجب أن تطابق هذا العمر لتصبح مستخدماً. بينما يجوز للأفراد دون الثامنة عشر استخدام خدماتنا، يمكنه ذلك فقط لدى مشاركة، إشراف وموافقة الأهل أو وصيّ قانوني.
تخضع لتشريعات حماية البيانات التي تنطبق عليك، على سبيل المثال لا الحصر، القانون العام لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (الاتحاد الأوروبي لحماية البيانات)، قانون حماية البيانات العام في (المملكة المتحدة)، قانون حماية البيانات في (مصر) أو قانون حماية خصوصية المستهلك في (كاليفورنيا)، قد يكون لديك عدد من حقوق حماية البيانات، بما في ذلك:
حق الولوج: لديك الحق بولوج بياناتك الشخصية. يمكنك أن تطلب نسخة عن بياناتك الشخصية التي نحتفظ بها عنك. هناك حالات حيث قد نرفض طلبك، على سبيل المثال، إن كان توفير البيانات لك قد يكشف بيانات عن شخص آخر، أو إن تم منعنا قانونياً من الكشف عن هذه المعلومات.
حق التصحيح: هدفنا هو الحفاظ على دقة بياناتك الشخصية، محدّثة وكاملة. لديك الحق في طلب تصحيح أي بيانات ناقصة أو غير دقيقة نحتفظ بها عنك، رغم أننا قد نحتاج إلى التحقق من البيانات الجديدة التي تقدّمها لنا.
حق الحذف: لديك الحق في أن تطلب منا حذف بياناتك الشخصية في حال عدم وجود سبب لمواصلة معالجتها. لديك الحق أيضاً بأن تطلب منا حذف بياناتك الشخصية في حال مارست حقك في الاعتراض على المعالجة بنجاح، حيث قد نكون عالجنا بياناتك بطريقة غير شرعية أو حيث علينا أن نحذف بياناتك الشخصية للامتثال للقانون. مع ذلك، يُرجى الملاحظة أننا قد لا نتمكّن دائماً من الامتثال لطلبك بالحذف لأسباب قانونية محددة سنعلمك بها، حسب الاقتضاء، في وقت طلبك.
حق الاعتراض: لديك الحق في الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية عندما نعتمد على مصلحة مشروعة (أو تلك لطرف ثالث) وهناك أمر ما بحالتك الخاصة يدفعك للحاجة إلى الاعتراض على معالجة على هذه الأرضية بحال كنت تشعر بأن هذا يؤثّر على حقوقك الأساسية وحريتك. في بعض الحالات، قد نثبت أن لدينا أسباباً مشروعة مقنعة تتجاوز حقوقك وحرياتك. لديك أيضاً الحق بالاعتراض عندما نعالج بياناتك الشخصية لأغراض تسويقية مباشرة.
عليك الأخذ بالعلم إنه في حال اعترضت على معالجة بياناتك الشخصية، قد لا نتمكّن من توفير الخدمات لك.
الحق في تقييد المعالجة: لديك الحق في الطلب منا أن نعلّق معالجة بياناتك الشخصية في الحالات التالية: (أ) إن أردت منا أن نثبت دقّة البيانات، (ب) عندما يكون استخدامنا للبيانات غير قانوني لكن لا تريد منا حذفها، (ج) عندما تريد منا أن نحتفظ بالبيانات حتى إن لم نعد بحاجة إليها لأنك تريدها لإقامة دعوى، ممارسة أو الدفاع عن مطلب قانوني، أو (د) إن اعترضت على استخدامنا لبياناتك لكن نحتاج إلى التحقق مما إذا كنا نملك أسباباً مشروعة لاستخدامها.
يُرجى أخذ العلم أنه في حال طلبت منا تقييد معالجة بياناتك الشخصية، قد لا نتمكّن من تقديم خدماتنا لك.
الحق في نقل البيانات: لديك الحق في طلب نقل بياناتك الشخصية إليك أو إلى طرف ثالث. سنوفّر بياناتك الشخصية لك أو لطرف ثالث اخترته بتنسيق منتظم وشائع الاستخدام وقابل للقراءة آلياً.
الحق في عدم الخضوع لعملية صنع قرار آلية: لديك الحق في عدم الخضوع لقرار عندما يكون مستنداً إلى معالجة آلية وقد ينتج عنها تأثير قانوني سلبي أو يؤثر عليك بشكل كبير.
الحق في سحب موافقتك: لديك الحق في سحب موافقتك في أي وقت حيث نعتمد على موافقة لمعالجة بياناتك الشخصية. مع ذلك، هذا لن يؤثّر على قانونية أي معالجة يتم القيام بها قبل سحب الموافقة. إن سحبت موافقتك، قد لا نتمكّن من تقديم خدمات معينة لك. سنخبرك إذا كان هذا هو الحال في الوقت الذي تسحب فيه موافقتك.
الحق في تقديم شكوى: لديك الحق في تقديم شكوى لسلطات حماية البيانات حول جمع واستخدام بياناتك الشخصية.
إذا كنت ترغب في ممارسة حقوقك، يُرجى التواصل بنا عبر التفاصيل الواردة في القسم 13، "كيفية الاتصال بنا" أدناه.
إن كنت مقيماً في المنطقة الأوروبية الاقتصادية أو (المملكة المتحدة) وترغب في ممارسة حقوقك، يُرجى التواصل مع ممثلنا باستخدام التفاصيل الواردة في القسم 13"كيفية الاتصال بنا" أدناه.
يُرجى أخذ العلم بالتالي:
قد يتم تقديم خدماتنا عبر و/أو استخدام ميزات (مثل التحكّم بالصوت) يتم تشغيلها من قِبل منصات طرف ثالث أو قد تتضمّن روابط لمواقع إلكترونية يشغّلها طرف ثالث قد تختلف سياساته في التعامل مع البيانات الشخصية عن سياساتنا.
على سبيل المثال:
ننصحك بالاستفسار عن هذه السياسات والشروط إن أردت معرفة المزيد عن معالجة بياناتك الشخصية من قِبل طرف ثالث.
إن كان لديك أي استفسار، يُرجى التواصل معنا على عنوان البريد الإلكتروني التالي:
DataProtection@mbc.net
إن كنت مقيماً في المنطقة الأوروبية الاقتصادية أو (المملكة المتحدة)، يُرجى الاتصال بممثلنا في الاتحاد الأوروبي و(المملكة المتحدة) عبر البريد الإلكتروني:
وجهات الاتصال بممثلنا في الاتحاد الأوروبي:
البريد الإلكتروني: (آر إف برايفيسي مايندرز) محدودة المسؤولية
العنوان: ، 33 كونستانتينو باليولوجو ذا سكوير، الطابق الثاني ،لارنكا CY-6036 ، ص. ب 42364 ، لارنكا CY-6533 ، قبرص
البريد الإلكتروني: mbc.eu@privacyminders.com
هاتف: 323333 24 357+
وجهات الاتصال بممثلنا في (المملكة المتحدة):
البريد الإلكتروني: (آر إف برايفيسي مايندرز) محدودة المسؤولية
العنوان: شارع (شلتون) 71-75, (لندن)
البريد الإلكتروني: mbc.uk@privacyminders.com
قد نقوم بتحديث الإشعار بالخصوصية من وقت لآخر استجابة للمتطلبات القانونية أو التنظيمية أو التشغيلية المتغيّرة. سيتم نشر أي تغيير في الإشعار بالخصوصية على هذه الصفحة. عندما تكون هذه التغييرات جوهرية، قد نقدّم لك إشعاراً محدداً بأي من هذه التغييرات (بما في ذلك متى ستصبح سارية المفعول) وفقاً للقانون.
حيثما ينطبق ذلك (على سبيل المثال، إن كانت التغييرات تتضمّن معالجة بيانات جديدة قد تعتمد على موافقتك السابقة)، سنحرص على أن يكون قد تسنّى لك الوقت للموافقة على هذه التغييرات للسماح لك باستخدام خدماتنا أو الرفض – وفي هذه الحالة، سيحقّ لك إلغاء استخدامك لخدماتنا.